Statistical evaluation of environmental contamination, distribution and source assessment of heavy metals (aluminum, arsenic, cadmium, and mercury) in some lagoons and an estuary along the coastal belt of Ghana